Farmacisti

Introduzione dei codici rayon nell’ambito dell’assicurazione contro gli infortuni, dell’assicurazione militare e dell’assicurazione per l’invalidità

Le difficoltà di approvvigionamento di medicamenti sono in aumento in tutto il mondo, anche in Svizzera. Per rafforzare l’approvvigionamento della popolazione in Svizzera, l’ Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP) ha già adottato diverse misure. Queste comprendono per esempio l’agevolazione della consegna e della rimunerazione di prodotti alternativi (link a «l’UFSP rafforza l’approvvigionamento di medicamenti»). Inoltre, l’Ufficio federale per l’approvvigionamento economico del Paese (UFAE) pubblica un elenco di principi attivi in situazione di scarsità per la consegna di quantità parziali; l’elenco viene di regola aggiornato mensilmente (link a «UFAE»).

L’attuazione tecnica, affinché possano essere fatturati questi prodotti alternativi e la consegna di quantità parziali, avviene con l’elenco dei codici Rayon del tipo di tariffa 451 (link al «Forum Datenaustausch»).

In base alla decisione della Commissione per le tariffe mediche LAINF (CTM) del 26 marzo 2024, l’introduzione dei codici rayon è approvata anche nell’ambito dell’assicurazione infortuni, militare e dell’assicurazione per l’invalidità.

Seguiranno ulteriori informazioni non appena sarà disponibile la relativa circolare UFSP.

Se non diversamente specificato nel presente contratto, si applicano direttamente o mutatis mutandis le disposizioni della convenzione tariffaria LOA IV/1 tra Tarifsuisse AG, HSK, CSS e pharmaSuisse del 1° gennaio 2016 e della convenzione sulla struttura tariffaria LOA VI/1 tra pharmaSuisse, santésuisse e curafutura del 1° gennaio 2016; fa fede la versione tedesca.