Convenzione tariffaria
PDF | 0.04 MB [https://www.mtk-ctm.ch/application/files/2617/6649/9995/amb_hoeren_tarifvertrag_2010_ita.pdf] Tariffa per apparecchi acustici, accessori e riparazioni (Allegato 1), valevole dal 01.01.2010
PDF | 0.09 MB [https://www.mtk-ctm.ch/application/files/4217/6649/9990/amb_hoeren_anhang1_tarif_2010_ita.pdf] Tariffa per apparecchi acustici, accessori e riparazioni (Allegato 1) valevole fino al 31.12.2009
PDF | 0.07 MB [https://www.mtk-ctm.ch/application/files/4917/6649/9991/amb_hoeren_anhang1_tarif_20060701_i.pdf] Disposizioni esecutive (Allegato 2)
PDF | 0.02 MB [https://www.mtk-ctm.ch/application/files/4817/6649/9993/amb_hoeren_anhang2_ausfuehrungsbestimmungen_2010_ita.pdf] Adattamento degli apparecchi acustici – Conferma dell'assunzione di costi supplementari (Allegato 2, Inserto 1)
PDF | 0.04 MB [https://www.mtk-ctm.ch/application/files/6617/6649/9993/amb_hoeren_anhang2b_mehrkostenformular_20060701_i.pdf] Medici specialisti ORL (Allegato 2, Inserto 2)
PDF | 0.18 MB [https://www.mtk-ctm.ch/application/files/5617/6649/9995/amb_hoeren_orlexpertenaerzte_20121101.pdf] Accordo concernente la garanzia della qualità (Allegato3)
PDF | 0.05 MB [https://www.mtk-ctm.ch/application/files/5917/6649/9993/amb_hoeren_anhang3_qualitaetssicherungsvertrag_2010_ita.pdf] Direttive concernenti del perfezionamento professionale (Allegato 3, Inserto 1)
PDF | 0.04 MB [https://www.mtk-ctm.ch/application/files/8117/6649/9993/amb_hoeren_anhang3b_fortbildungsrichtlinien_20071112_i.pdf] Interpretazione degli art. 2.3 e 2.4 dell’accordo concernente la garanzia della qualità (Allegato 3, Inserto 2)
PDF | 0.03 MB [https://www.mtk-ctm.ch/application/files/6517/6649/9994/amb_hoeren_anhang3c_Interpretation_QSvertrag_ita.pdf] METAS-Richtlinien über die Messung des Grundgeräusches in Hörprüfkabinen (Anhang 3, Beilage 3)
PDF | 0.89 MB [https://www.mtk-ctm.ch/application/files/8917/6649/9234/amb_hoeren_metas_richtlinien_messung_grundgeraeusch_hoerkabinen.pdf]
Direttive concernenti la prescrizione di sanzioni (Allegato 3, Inserto 4)
PDF | 0.07 MB [https://www.mtk-ctm.ch/application/files/3717/6649/9994/amb_hoeren_anhang3d_richtlinie_busse_i.pdf] Accordo sulla Commissione paritetica di fiducia CPF (Allegato 4)
PDF | 0.03 MB [https://www.mtk-ctm.ch/application/files/1217/6649/9994/amb_hoeren_anhang4_pvk_2010_ita.pdf] Regolamento procedurale della CPF (Allegato 4, Inserto 1)
PDF | 0.06 MB [https://www.mtk-ctm.ch/application/files/9317/6649/9994/amb_hoeren_anhang4a_verfahrensreglement_i.pdf] Accordo sulla Commissione tariffaria CT (Allegato 5)
PDF | 0.03 MB [https://www.mtk-ctm.ch/application/files/5617/6649/9994/amb_hoeren_anhang5_tk_2010_ita.pdf]
PDF | 0.04 MB [https://www.mtk-ctm.ch/application/files/2617/6649/9995/amb_hoeren_tarifvertrag_2010_ita.pdf] Tariffa per apparecchi acustici, accessori e riparazioni (Allegato 1), valevole dal 01.01.2010
PDF | 0.09 MB [https://www.mtk-ctm.ch/application/files/4217/6649/9990/amb_hoeren_anhang1_tarif_2010_ita.pdf] Tariffa per apparecchi acustici, accessori e riparazioni (Allegato 1) valevole fino al 31.12.2009
PDF | 0.07 MB [https://www.mtk-ctm.ch/application/files/4917/6649/9991/amb_hoeren_anhang1_tarif_20060701_i.pdf] Disposizioni esecutive (Allegato 2)
PDF | 0.02 MB [https://www.mtk-ctm.ch/application/files/4817/6649/9993/amb_hoeren_anhang2_ausfuehrungsbestimmungen_2010_ita.pdf] Adattamento degli apparecchi acustici – Conferma dell'assunzione di costi supplementari (Allegato 2, Inserto 1)
PDF | 0.04 MB [https://www.mtk-ctm.ch/application/files/6617/6649/9993/amb_hoeren_anhang2b_mehrkostenformular_20060701_i.pdf] Medici specialisti ORL (Allegato 2, Inserto 2)
PDF | 0.18 MB [https://www.mtk-ctm.ch/application/files/5617/6649/9995/amb_hoeren_orlexpertenaerzte_20121101.pdf] Accordo concernente la garanzia della qualità (Allegato3)
PDF | 0.05 MB [https://www.mtk-ctm.ch/application/files/5917/6649/9993/amb_hoeren_anhang3_qualitaetssicherungsvertrag_2010_ita.pdf] Direttive concernenti del perfezionamento professionale (Allegato 3, Inserto 1)
PDF | 0.04 MB [https://www.mtk-ctm.ch/application/files/8117/6649/9993/amb_hoeren_anhang3b_fortbildungsrichtlinien_20071112_i.pdf] Interpretazione degli art. 2.3 e 2.4 dell’accordo concernente la garanzia della qualità (Allegato 3, Inserto 2)
PDF | 0.03 MB [https://www.mtk-ctm.ch/application/files/6517/6649/9994/amb_hoeren_anhang3c_Interpretation_QSvertrag_ita.pdf] METAS-Richtlinien über die Messung des Grundgeräusches in Hörprüfkabinen (Anhang 3, Beilage 3)
PDF | 0.89 MB [https://www.mtk-ctm.ch/application/files/8917/6649/9234/amb_hoeren_metas_richtlinien_messung_grundgeraeusch_hoerkabinen.pdf]
Questi documenti sono disponibili solo in tedesco.
PDF | 0.07 MB [https://www.mtk-ctm.ch/application/files/3717/6649/9994/amb_hoeren_anhang3d_richtlinie_busse_i.pdf] Accordo sulla Commissione paritetica di fiducia CPF (Allegato 4)
PDF | 0.03 MB [https://www.mtk-ctm.ch/application/files/1217/6649/9994/amb_hoeren_anhang4_pvk_2010_ita.pdf] Regolamento procedurale della CPF (Allegato 4, Inserto 1)
PDF | 0.06 MB [https://www.mtk-ctm.ch/application/files/9317/6649/9994/amb_hoeren_anhang4a_verfahrensreglement_i.pdf] Accordo sulla Commissione tariffaria CT (Allegato 5)
PDF | 0.03 MB [https://www.mtk-ctm.ch/application/files/5617/6649/9994/amb_hoeren_anhang5_tk_2010_ita.pdf]