La Commission des tarifs médicaux LAA recommande aux organismes responsables de l’assurance-accidents obligatoire la prise en charge les coûts liés à la « thérapie extracorporelle par ondes de choc » (TEOC) sur l'appareil locomoteur, avec une validité limitée jusqu'à la fin de l'année 2029.
La Commission des tarifs médicaux LAA recommande de prendre
L’assurance militaire s’est ralliée à cette prise de position.
PDF | 0.14 MB [https://www.mtk-ctm.ch/application/files/5417/7692/4201/CTM_Decision_TEOC_ESWT_2026.176.980.01.pdf]
En cas de divergence seule la version allemande fait foi.