I partner tariffari, ovvero la Commissione delle tariffe mediche LAINF, l'Associazione Svizzera degli Audioprotesisti AKUSTIKA e l'Associazione SISTEMI UDITIVI SVIZZERA, hanno apportato modifiche puntuali alla relativa normativa tariffaria.
Nello specifico, sono state introdotte le seguenti modifiche:
- Il termine «fornitore contrattuale» è stato sostituito da «audioprotesista AINF/AM» o «negozio specializzato AINF/AM».
- Sono state definite le modalità di recesso dalla convenzione.
- È stato introdotto l’articolo sulla protezione dei dati, finora mancante.
- La procedura di fornitura dei sistemi uditivi è stata adeguata d’intesa con la Suva.
- La formazione continua è ora definita nell’allegato relativo all’Accordo concernente la garanzia della qualità.
- Il campione per il controllo della qualità, che finora comprendeva il 10 % degli aderenti alla convenzione, è stato adeguato al 5 % degli audioprotesisti AINF/AM e dei negozi specializzati AINF/AM presso i quali esercitano la loro attività.
- È stato adeguato il contenuto del modulo relativo ai costi supplementari per la fornitura di sistemi uditivi.
Le nuove convenzioni entrano in vigore il 1° ottobre 2026. Per eventuali domande, vi invitiamo a rivolgervi alla vostra associazione professionale.
Tariffa dei sistemi uditivi dal 01.10.2026
CHM | 0.08 MB [https://www.mtk-ctm.ch/application/files/4817/9068/5679/tariff_329_it.chm] Tariffa
PDF | 0.21 MB [https://www.mtk-ctm.ch/application/files/4517/9068/5687/tariff_329_it.pdf] Navigatore tariffario da scaricare (file CHM)
PDF | 0.28 MB [https://www.mtk-ctm.ch/application/files/4117/9068/5695/20200224_ZMT_Merkblatt_Tarifbrowser_zum_Downloaden_.chm-Browser_ital_01.pdf] Guida ORL alla prescrizione di apparecchi acustici
PDF | 2.51 MB [https://www.mtk-ctm.ch/application/files/7017/6459/8765/Guida_ORL_alla_prescrizione_di_apparecchi_acustici_i_2015_09_29.pdf]
Elenco dei contraenti
Siete un fornitore di servizi e desiderate aderire alla tariffa o avete una modifica da apportare al tariffario contrattuale? In entrambi i casi, si prega di contattare la Segreteria PVK, Hirschmattstrasse 36, casella postale 6002 Lucerna o via e-mail.
XLSX | 0.07 MB [https://www.mtk-ctm.ch/application/files/3217/8878/4185/2026-09-02_Liste_der_Fachgeschaefte_Hoersysteme-Tarif.xlsx]
Apparecchi acustici omologati
Lista Apparecchi acustici omologati (site web AVS-AI)
"Elenco di apparecchi acustici ancorati all'osso e impianti" e modulo "Fattura per fornitura die apparecchi acustici" (Prezzi e prestazioni) (Sito web AVS-AI)
Questi contenuti sono disponibili solo in tedesco e francese
Basi
PDF | 0.21 MB [https://www.mtk-ctm.ch/application/files/3317/9068/6306/01.02_Ae_HS_Tarif_Anhang_1_2026_it.pdf] Convenzione Tariffaria valido dal 1.10.2026
PDF | 0.12 MB [https://www.mtk-ctm.ch/application/files/2517/9068/6398/01.01_20_HS_Ae_Hoersystemakustik-Tarifvertrag_2026_it.pdf] Disposizioni Esecutive (Allegato 2) valido dal 1.10.2026
PDF | 0.12 MB [https://www.mtk-ctm.ch/application/files/4317/9068/6486/01.03_Ae_HS_Ausfuehrungsbestimmungen_Anhang_2_2026_it.pdf] Accordo Garanzia di Qualité (Allegato 3) valido dal 1.10.2026
PDF | 0.14 MB [https://www.mtk-ctm.ch/application/files/4117/9068/6571/01.04_Ae_HS_Vereinbarung_Qualitaetssicherung_Anhang_3_2026_it.pdf] Direttive concernenti il perfezionamento professionale valido dal 1.10.2026
PDF | 0.1 MB [https://www.mtk-ctm.ch/application/files/6117/9068/6835/01.04_Ae_HS_Richtlinien_Weiterbildung_Anhang_3_2026_it.pdf] Accordo Commissione Paritetica di Fiducia (Allegato 4) valido dal 1.10.2026
PDF | 0.12 MB [https://www.mtk-ctm.ch/application/files/2417/9068/6681/01.05_Ae_HS_Vereinbarung_PVK_Anhang_4_2026_it.pdf] Accordo Commissione Tariffaria (Allegato 5) valido dal 1.10.2026
PDF | 0.1 MB [https://www.mtk-ctm.ch/application/files/4917/9068/6770/01.06_Ae_HS_Vereinbarung_Tarifkommission_Anhang_5_2026_it.pdf]
Moduli e documenti supplementari
PDF | 0.1 MB [https://www.mtk-ctm.ch/application/files/5917/9068/9698/01.08_HS_Mehrkostenformular_2026_it.pdf] Informazione per gli assicurati valido dal 1.1.2022
PDF | 0.12 MB [https://www.mtk-ctm.ch/application/files/2617/6459/9266/01.10_HS_Informazioni_per_gli_assicurati_2022_it_def.pdf] odulo d'ordine per la prima e la successiva perizia
DOCX | 0.03 MB [https://www.mtk-ctm.ch/application/files/6917/6459/9299/Modulo_d_ordine_per_la_prima_e_la_successiva_perizia.docx] Modulo per la perizia conclusiva
DOCX | 0.03 MB [https://www.mtk-ctm.ch/application/files/3617/6459/9324/Modulo_per_la_perizia_conclusiva.docx] Perizia conclusiva: intervista con programma in 18punti
DOCX | 0.02 MB [https://www.mtk-ctm.ch/application/files/1517/6459/9346/Periza_conclusiva_intervista_con_programma_in_18_punti.docx] Perizia conclusiva: inventario OLDENBURGER-R
DOCX | 0.03 MB [https://www.mtk-ctm.ch/application/files/6317/6459/9374/Perizia_conclusiva_inventario_OLDENBURGER-R.docx] Richiesta di autorizzazione per un negozio specializzato in sistemi uditivi valido dal 1.10.2026 (La versione digitale seguirà a breve.)
PDF | 0.12 MB [https://www.mtk-ctm.ch/application/files/7117/9068/9996/01.09_Ae_HS_Antrag_fuer_die_Neuzulassung_eines_UV_M_2026_it.pdf] Modulo di richiesta CPF valido dal 1.10.2026 (La versione digitale seguirà a breve.)
PDF | 0.1 MB [https://www.mtk-ctm.ch/application/files/6817/9069/0079/01.07_Ae_HS_Antragsformular_PVK_2026_it.pdf]